Canto de la Labor de Tejeduría

Juan Manengumba trae a la red, un canto tradicional de Mali, que me es como un encantamiento. Un canto que habla de cómo los elementos de un telar se ponen en acuerdo para tejer el mundo.

Tal sabe tal cosa que tal otro no sabe,
     clama la polea
Tal precede a tal otro, tal otro le sigue; tal sigue a tal otro, tal otro le precede,
     cadencian los pedales.
Tal se va, tal otro llega; tal llega, tal otro se va,
     canta la lanzadera.
Tal sube, tal baja; tal baja, tal otro sube,
     dicen los lizos ¹
¡Acuerdo! ¡Acuerdo! ¡Acuerdo!
Entendámonos, nada cuesta el acuerdo:
Así­ se edifica el mundo
Así­ se terminará el mundo
Así­ nació el mundo
Así­ se irá el mundo,
     amartilla el peine

¹¿Qué son los lizos? Son los hilos que se atan a la urdimbre por encima y levantan unos y bajan otros al apretar los pedales. Si los lizos se atan mal, el tejido se deshace.